At 10, I would have certainly been into BOTW. I loved ALTTP and the other Zelda titles back then, and when OOT came out, it made my life.
Take her to a Best Buy with one of those Switch kiosks and see what demos she likes -OR- get a decent-sized micro USB and buy her some credit for the eStore. She can demo BOTW on that and if she really wants it, you can help her get it then.
Also, you sound like a super awesome dad