Featuring Tales from the Borderlands, Trackmania Turbo, and more. Next month's Games With Gold lineup features an arcade racer, a classic platformer, and a Telltale adventure.