Drawing made even easier. A new patent reveals a touch pen attachment that would work with the Nintendo Switch’s Joy-Cons.