The VR shooter's first two missions are a bit of a mixed bag. But the Gallery is unquestionably amazing.