"New Powers Awaken" arrives later this month. Dragon Ball Z: Kakarot gets its first story DLC later this month.