Unsavoury news for fans in the two islands. Genshin Impact is back in the spotlight with a controversial and bizarre censoring of country names like “Taiwan” and “Hong Kong”.