The ESRB has announced a new ratings label for games with loot boxes and other randomized in-game purchases.