This time, it's about the Sax. Epic Games is getting sued by a saxophonist over another in-game emote used in Fortnite.