Digital savings start June 11. The eShop sale kicks off next week, but you can save on physical games at major retailers right now.