A slight change in plans... Avengers: Endgame editors explain how Black Widow's big scene could have gone differently.