WarnerMedia's policies have apparently changed. Adult Swim has "permanently retired" an episode of The Boondocks and an episode of Aqua Teen Hunger Force.