Despite supposedly having a darker, scarier setting, Season 3 is pulling inspiration from a rather whimsical flick.