Red Dead Redemption 2's online mode features a character we're sure most fans will be delighted to see.