"Fixed an issue where Orbs granted points in public areas"...
Wait wait .... No. No no no no... Unless they mean, cheesing the score by run into a coincidental Public Event and then generating orbs off the ass because of that. But there's at least one Nightfall that involves running through public terrain.