How much is that in gold coins? Nintendo has released sales figures for its top-selling titles across the Switch and 3DS consoles.