Marjorie Lu and Sana Takeda are bridging the gaps between comic book genres. A comic about a woman playing host to a dark god is proving to be the next great fantasy epic of our time.