Looking for a solo side mission? The Division 2's creative director has asked for fan thoughts on a single-player spin-off.