The original Luigi's Mansion is coming to Nintendo's handheld along with a map displayed on the bottom screen.